●職位描述:
1、負(fù)責(zé)印尼語、中文稿件的筆譯、口譯工作,完成翻譯后的校對工作;
2、對翻譯資料、文件的專有術(shù)語、詞匯進(jìn)行收集、整理能力;
3、口譯員能獨(dú)立完成陪同翻譯、會展翻譯、會議交傳、同聲傳譯;
4、按主管分配的翻譯任務(wù)保證質(zhì)量并按時(shí)完成;
5、熟練使用辦公軟件完成譯文的排版工作;
6、與翻譯團(tuán)隊(duì)成員溝通協(xié)調(diào),配合主管完成任務(wù),及時(shí)匯報(bào)進(jìn)度。
7、按時(shí)完成領(lǐng)導(dǎo)交給的其它任務(wù)。
●崗位要求:
1、本科以上學(xué)歷,外語精通,英文精通,中文精通;
2、印尼語精通;有深度印尼語留學(xué)、工作環(huán)境經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先;
3、熱愛翻譯工作,翻譯準(zhǔn)確,行文規(guī)范、流暢;
4、對文化差異有一定的理解,具備跨文化交際能力;
5、學(xué)習(xí)能力、溝通能力強(qiáng);團(tuán)隊(duì)協(xié)作意識強(qiáng);
6、有強(qiáng)烈的責(zé)任心和良好的職業(yè)素養(yǎng),作風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn),忠誠于企業(yè)