職位描述
英語(yǔ)俄語(yǔ)貿(mào)易/進(jìn)出口化工
________________________________________
國(guó)際貿(mào)易經(jīng)理 - 對(duì)外經(jīng)濟(jì)活動(dòng)專家
International Trade Manager - Foreign Economic Activity Specialist
上海,北京,杭州中國(guó)
Shanghai, Beijing, Hangzhou China
上海京本安實(shí)業(yè)有限公司
Shanghai Jingben'an Industrial Co., Ltd.
關(guān)于公司:
INIX集團(tuán)是一家擁有超過(guò)17年經(jīng)驗(yàn)的國(guó)際貿(mào)易和物流集團(tuán),總部位于迪拜。
INIX Group is an international trade and logistics corporation with over 17 years of experience, headquartered in Dubai.
我們正在上海成立一家子公司——上海京本安實(shí)業(yè)有限公司,該公司將專注于構(gòu)建外包供應(yīng)鏈以及為全球客戶管理國(guó)際采購(gòu)和交付。
We are establishing a subsidiary in Shanghai—Shanghai Jingben'an Industrial Co., Ltd.—which will focus on building outsourced supply chains and managing international procurement and delivery for global clients.
我們?yōu)楣I(yè)和商業(yè)公司提供采購(gòu)?fù)獍?wù)。
We provide procurement outsourcing services to industrial and commercial companies.
目前,我們正通過(guò)在中國(guó)、印度、南非和獨(dú)聯(lián)體國(guó)家設(shè)立子公司來(lái)擴(kuò)展我們的國(guó)際物流部門(mén),并以阿聯(lián)酋迪拜總部作為主要管理中心。
Currently, we are expanding our international logistics division by setting up subsidiaries in China, India, South Africa, and CIS countries, with our Dubai headquarters serving as the central management hub.
我們?cè)趯ふ业娜瞬?
我們正在尋找一位有經(jīng)驗(yàn)的國(guó)際貿(mào)易經(jīng)理/對(duì)外經(jīng)濟(jì)活動(dòng)(FEA)專家,要求具備國(guó)際采購(gòu)、供應(yīng)商管理和物流方面的扎實(shí)背景。
We are seeking an experienced International Trade Manager/Foreign Economic Activity (FEA) Specialist with a solid background in international procurement, supplier management, and logistics.
理想的候選人應(yīng)有至少3年在中國(guó)的工作和生活經(jīng)驗(yàn),精通中文和英文,并對(duì)中國(guó)市場(chǎng)有深入了解。
The ideal candidate should have at least 3 years of working and living experience in China, be proficient in both Chinese and English, and possess a deep understanding of the Chinese market.
該職位涉及供應(yīng)商談判、工業(yè)和化工產(chǎn)品的采購(gòu)、物流協(xié)調(diào)以及業(yè)務(wù)拓展。
This role involves supplier negotiations, procurement of industrial and chemical products, logistics coordination, and business development.
候選人還將積極代表公司參加國(guó)際展會(huì),參與供應(yīng)商談判,并為公司的全球增長(zhǎng)戰(zhàn)略做出貢獻(xiàn)。
The candidate will also actively represent the company at international exhibitions, participate in supplier negotiations, and contribute to the company's global growth strategy.
主要職責(zé):
采購(gòu)與供應(yīng)鏈管理
Procurement & Supply Chain Management
? 在中國(guó)尋找并審核工廠和供應(yīng)商。
? Identify and vet factories and suppliers in China.
? 采購(gòu)化工產(chǎn)品、工業(yè)設(shè)備、零部件和原材料。
? Procure chemical products, industrial equipment, components, and raw materials.
? 合同談判、價(jià)格管理、交付與質(zhì)量控制。
? Conduct contract negotiations, manage pricing, delivery, and quality control.
? 供應(yīng)鏈優(yōu)化與報(bào)關(guān)協(xié)調(diào)。
? Optimize supply chains and coordinate customs clearance.
國(guó)際貿(mào)易與業(yè)務(wù)拓展
International Trade & Business Development
? 管理符合規(guī)定的進(jìn)出口業(yè)務(wù)。
? Manage compliant import and export operations.
? 擴(kuò)大供應(yīng)商網(wǎng)絡(luò)并開(kāi)發(fā)新的商業(yè)機(jī)會(huì)。
? Expand the supplier network and develop new business opportunities.
? 市場(chǎng)分析并識(shí)別細(xì)分市場(chǎng)機(jī)會(huì)。
? Conduct market analysis and identify niche market opportunities.
? 代表公司參加交易會(huì)、展覽和行業(yè)活動(dòng)。
? Represent the company at trade fairs, exhibitions, and industry events.
運(yùn)營(yíng)與協(xié)調(diào)
Operations & Coordination
? 支持與迪拜INIX集團(tuán)總部的有效溝通。
? Support effective communication with the INIX Group headquarters in Dubai.
? 準(zhǔn)備國(guó)際貿(mào)易文件和合同。
? Prepare international trade documentation and contracts.
? 監(jiān)督與采購(gòu)相關(guān)的財(cái)務(wù)報(bào)告。
? Oversee financial reporting related to procurement activities.
? 經(jīng)常在中國(guó)及國(guó)外出差以加強(qiáng)與供應(yīng)商的關(guān)系。
? Frequent travel within China and internationally to strengthen supplier relationships.
候選人要求:
Candidate Requirements:
語(yǔ)言能力:
Language Proficiency:
? 中文 – C1(流利書(shū)寫(xiě)與口語(yǔ))。
? Chinese – C1 (Fluent written and spoken).
? 英文 – B2+(流利書(shū)寫(xiě)與口語(yǔ))。
? English – B2+ (Fluent written and spoken).
? 同時(shí)具備俄語(yǔ)能力
? Russian language proficiency is also required.
經(jīng)驗(yàn):
Experience:
? 至少3年在中國(guó)的生活和/或工作經(jīng)驗(yàn)。
? Minimum 3 years of living and/or working experience in China.
? 國(guó)際貿(mào)易、采購(gòu)或物流背景。
? Background in international trade, procurement, or logistics.
? 在跨國(guó)貿(mào)易公司或企業(yè)代表處的經(jīng)驗(yàn)是重要優(yōu)勢(shì)。
? Experience in a multinational trading company or corporate representative office is a significant advantage.
專業(yè)技能:
Professional Skills:
? 國(guó)際采購(gòu)與供應(yīng)商管理。
? International procurement and supplier management.
? 合同談判與交易結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)。
? Contract negotiation and deal structuring.
? 進(jìn)出口業(yè)務(wù)(工業(yè)及化工產(chǎn)品)。
? Import/export operations (industrial and chemical products).
? 參與展覽會(huì)和國(guó)際會(huì)議。
? Participation in exhibitions and international conferences.
? 業(yè)務(wù)發(fā)展與供應(yīng)鏈管理。
? Business development and supply chain management.
個(gè)人素質(zhì):
Personal Attributes:
? 較強(qiáng)的分析與談判能力。
? Strong analytical and negotiation skills.
? 積極主動(dòng)、抗壓能力強(qiáng),能夠適應(yīng)多元文化環(huán)境。
? Proactive, stress-resistant, and able to adapt to a multicultural environment.
? 靈活并能適應(yīng)頻繁出差。
? Flexible and adaptable to frequent travel.
工作條件:
Working Conditions:
? 常駐上海辦公室。
? Based in the Shanghai office.
? 需頻繁在中國(guó)及國(guó)際范圍出差。
? Frequent travel within China and internationally is required.
? 全職、長(zhǎng)期職位。
? Full-time, permanent position.
? 與充滿活力的國(guó)際團(tuán)隊(duì)共事并擁有成長(zhǎng)機(jī)會(huì)。
? Opportunity to work with a dynamic international team and grow professionally.