職位描述
筆譯英語專業(yè)八級(jí)CATTI翻譯資格證翻譯服務(wù)
崗位職責(zé)：
1.負(fù)責(zé)品牌官方資料（包括官網(wǎng)、產(chǎn)品手冊(cè)、新聞稿、社交媒體內(nèi)容等）的翻譯與本地化適配，確保語言符合目標(biāo)市場文化及消費(fèi)者習(xí)慣。
2.參與制定海外市場品牌傳播策略，協(xié)助優(yōu)化多語言內(nèi)容矩陣，提升品牌國際影響力。
3. 跟蹤全球行業(yè)動(dòng)態(tài)及競品動(dòng)向，輸出本地化傳播建議報(bào)告。
4.完成商務(wù)合同、市場調(diào)研報(bào)告、內(nèi)部會(huì)議紀(jì)要等專業(yè)文件的筆譯工作。
5.管理多語言品牌術(shù)語庫，建立標(biāo)準(zhǔn)化翻譯流程，維護(hù)品牌視覺與文案的全球統(tǒng)一性。
任職要求：
本科及以上學(xué)歷，英語、翻譯、市場營銷、國際商務(wù)等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先。
持有CATTI二級(jí)筆譯、雅思7.5+/托福105+或同等語言證書者加分。
2年以上品牌管理、市場傳播或?qū)I(yè)筆譯經(jīng)驗(yàn)，有服務(wù)海外品牌案例者優(yōu)先。
精通中英互譯，熟悉法語/德語/西班牙語等小語種者更佳。
熟練使用Trados、MemoQ等CAT工具，具備跨文化敏感度。
1.負(fù)責(zé)品牌官方資料（包括官網(wǎng)、產(chǎn)品手冊(cè)、新聞稿、社交媒體內(nèi)容等）的翻譯與本地化適配，確保語言符合目標(biāo)市場文化及消費(fèi)者習(xí)慣。
2.參與制定海外市場品牌傳播策略，協(xié)助優(yōu)化多語言內(nèi)容矩陣，提升品牌國際影響力。
3. 跟蹤全球行業(yè)動(dòng)態(tài)及競品動(dòng)向，輸出本地化傳播建議報(bào)告。
4.完成商務(wù)合同、市場調(diào)研報(bào)告、內(nèi)部會(huì)議紀(jì)要等專業(yè)文件的筆譯工作。
5.管理多語言品牌術(shù)語庫，建立標(biāo)準(zhǔn)化翻譯流程，維護(hù)品牌視覺與文案的全球統(tǒng)一性。
任職要求：
本科及以上學(xué)歷，英語、翻譯、市場營銷、國際商務(wù)等相關(guān)專業(yè)優(yōu)先。
持有CATTI二級(jí)筆譯、雅思7.5+/托福105+或同等語言證書者加分。
2年以上品牌管理、市場傳播或?qū)I(yè)筆譯經(jīng)驗(yàn)，有服務(wù)海外品牌案例者優(yōu)先。
精通中英互譯，熟悉法語/德語/西班牙語等小語種者更佳。
熟練使用Trados、MemoQ等CAT工具，具備跨文化敏感度。
工作地點(diǎn)
徐州鼓樓區(qū)徐工集團(tuán)大樓進(jìn)出口公司1號(hào)
相似職位
- 英語翻譯（六險(xiǎn)一金雙休包住工作餐）5000-7000元·13薪
徐州 - 泉山區(qū)
北京捷睿羅科技有限公司 - 翻譯8000-15000元
徐州 - 鼓樓區(qū)
徐州中煤漢泰建筑工業(yè)化有限公司 - 英文產(chǎn)品編譯4000-6000元
徐州 - 賈汪區(qū)
徐州易盛貿(mào)易有限公司 - 駐國外英語翻譯1.5-2萬
徐州 - 云龍區(qū)
南通建工 - 翻譯（口譯+筆譯）-徐工國際事業(yè)總部 (MJ001135)9000-15000元·14薪
徐州 - 鼓樓區(qū)
徐工集團(tuán) - 英語翻譯6000-9000元
徐州 - 云龍區(qū)
徐州嘉聯(lián)建設(shè)工程有限公司
熱門公司推薦
- 霸王茶姬招聘
- 肯德基招聘
- 順豐招聘
- 美團(tuán)招聘
- 京東招聘
- 餓了么招聘
- 比亞迪招聘
- 中國一汽招聘
- 北京汽車招聘
- 蔚來招聘
- 東風(fēng)汽車招聘
- 長城汽車招聘
- 奇瑞汽車招聘
- 理想汽車招聘
- 長鑫存儲(chǔ)招聘
- 天江藥業(yè)招聘
- 藍(lán)月亮招聘
- 安踏招聘
- TCL招聘
- 海信招聘
- 聯(lián)想招聘
- ?？低曊衅?/a>
- 寧德時(shí)代招聘
- 中興招聘
- 新松招聘
- 京東方招聘
- 申通招聘
- 圓通招聘
- 中通招聘
- 百世物流招聘
- 德邦物流招聘
- 麥當(dāng)勞招聘
- 星巴克招聘
- 海底撈招聘
- 蜜雪冰城招聘
- 瑞幸招聘
- 雀巢招聘
- 騰訊招聘
- 百度招聘
- 快手招聘
- 字節(jié)跳動(dòng)招聘
- 新華網(wǎng)招聘
- 小米招聘
- 招商銀行招聘
- 中信銀行招聘
- 北京銀行招聘
- 興業(yè)銀行招聘
- 交通銀行招聘
- 建發(fā)集團(tuán)招聘
- 中國移動(dòng)招聘
- 中國聯(lián)通招聘
- 中國電信招聘
- 中糧集團(tuán)招聘
- 國藥控股招聘
- 中廣核招聘
- 中國船舶招聘
- 強(qiáng)生中國招聘
- 匯豐中國招聘
- 宜家招聘
- 立邦中國招聘
- 伊利招聘
- 青島啤酒招聘
- 京港地鐵招聘
- 寶馬招聘
- 小鵬汽車招聘
- 華為招聘
- 特斯拉招聘
- 吉利招聘
- 奔馳招聘
- 海爾招聘
- 美的招聘
- 京東方招聘
- 施耐德電氣招聘
- 德邦物流招聘
職位發(fā)布者
郭先生/招聘
今日活躍立即溝通
徐州工程機(jī)械集團(tuán)進(jìn)出口有限公司徐州工程機(jī)械集團(tuán)進(jìn)出口有限公司（徐工國際事業(yè)總部）是徐工國際化體系變革、運(yùn)營能力重塑，一體化推進(jìn)徐工國際化主戰(zhàn)略的重要載體。通過全面落地“1+14+N”國際化運(yùn)營體系變革，總部平臺(tái)賦能、業(yè)務(wù)協(xié)同、資源共享，區(qū)域主戰(zhàn)，產(chǎn)品線主建，共同打造產(chǎn)品領(lǐng)先、客戶親密、運(yùn)營卓越的國際競爭力。作為徐工全面進(jìn)軍國際化的“尖刀班”和海外市場拓展平臺(tái)，徐工進(jìn)出口踏實(shí)推進(jìn)徐工集團(tuán)“國際化”戰(zhàn)略，緊抓“一帶一路”發(fā)展新機(jī)遇，注重管理現(xiàn)代化的探索與實(shí)踐，嘗試新的經(jīng)營模式，在公司內(nèi)部建立了精益的銷售管理體系，在14大區(qū)海外市場建立了較為完善營銷網(wǎng)絡(luò)，2000余個(gè)服務(wù)終端，300多家海外經(jīng)銷商，40個(gè)海外辦事處，40個(gè)海外大型備件中心，其遍布全球的銷售及服務(wù)網(wǎng)絡(luò)能夠滿足各國用戶全方位的需求與服務(wù)，產(chǎn)品銷售至全球190多個(gè)國家和地區(qū)，連續(xù)30余年保持中國工程機(jī)械出口第一位，徐工在“一帶一路”沿線主要國家的工程機(jī)械市場占有率位居全球第一位。
公司主頁